Ascultă Radio România Cluj Live

Irina Văran – artizana Tricolorului

Prezenţă constantă la târgurile din Transilvania unde sunt promovate produsele şi meşteşugurile tradiţionale, Irina Văran nu are cum să treacă neobservată.

Irina Varan artizan
Foto: Irina Varan artizan

Articol editat de , 12 mai 2015, 22:00

Îmbrăcată în strai popular, ea expune pentru vânzare simbolul naţional al României: steagul Tricolor, pe care împreună cu familia soţului, îl confecţionează în atelierele din Cluj Napoca şi comuna sălăjeană Gâlgău.

Irina se ocupă de cele două ateliere din anul 2012, dar povestea începe în 1992, când mama soţului ei a rămas fără loc de muncă după ce Fabrica România Muncitoare din Cluj Napoca şi-a închis porţile.

Pe vremea lui Ceauşescu, soacra a lucrat la Fabrica România Muncitoare din Cluj, care producea drapele. În anul 1992, când fabrica a fost închisă iar muncitorii au rămas fără locuri de muncă, soacra a zis că dacă o viaţă întreagă a lucrat cu drapele, de ce să nu continue tot cu drapele. Aşa că, împreună cu soţul ei, au deschis un atelier. Eu am preluat afacerea în 2012, dar munca e făcută tot în familie. (Irina Văran)

Pe lângă drapele, în atelierele Irinei Văran sunt confecţionate cocarde, steguleţe fanion şi insigne, ori steaguri cu simbolurile naţionale ale altor ţări. O afacere bazată mai mult pe plăcere şi bucuria de a crea, în care despre profit se poate vorbi doar cu aproximaţie şi sporadic.

În general, steagurile care ni se cer au dimensiunea standard şi sunt de trei categorii: pentru interior, confecţionate din mătase – acestea costă 50 de lei bucata, altele pentru exterior, confecţionate dintr-un material mai gros – 20 de lei, şi cele din poliester, care costă 12 lei bucata. Comenzile cele mai multe le primim în luna noiembrie, înainte de Ziua Naţională a României, iar atunci realizăm câteva sute de steaguri. (Irina Văran)

Steagurile Irinei Văran nu trec neobservate, iar asta nu e de mirare. Surprinzătoare sunt reacţiile unora dintre cei care, doar obligaţi de copii se opresc şi cumpără câte un steguleţ. Chiar dacă generaţiile se schimbă, sentimentul patriotic nu ar trebui să dispară:

La târgurile la care participăm, oamenii ne privesc diferit. Unii cu simpatie, alţii cu mirare, alţii cu plăcere. În general copiii sunt cei care ne observă primii, atraşi probabil de culorile steagului. Însă, suprinzătoare este reacţia unora dintre părinţi, care, când copiii le spun că doresc un steguleţ, în loc să le vorbească despre însemnătatea Tricolorului, îi întreabă de ce au nevoie de el. Probabil că generaţia mai tânără nu mai are sentimentul patriotic atât de dezvoltat, dar sunt convinsă că oameni precum socrii mei, au început afacerea cu steagurile şi din patriotism. (Irina Văran)

De la Ana, mama soţului ei, Irina a învăţat nu doar ceea ce face acum, ci şi faptul că milioanele de steaguri care au ieşit din atelierele familiei Văran sunt preţioase şi pentru că poartă amprenta Clujului, oraşul în care sunt realizate cu mare drag.

 

Stela Tudor

 

Nu uitați, Radio Cluj se poate asculta și online, AICI

George Negrea
Ascultă oameni duminică, 28 iunie 2015, 22:00

George Negrea – un exemplu pentru tânăra generaţie

Are 21 de ani, lucrează la un săptămânal local şi este student în anul III la Facultatea de Ştiinţe Politice din cadrul Universităţii...

George Negrea – un exemplu pentru tânăra generaţie
Oameni de poveste: Răzvan Ciule, tânărul care și-a depășit limitele
Ascultă oameni vineri, 26 iunie 2015, 22:00

Oameni de poveste: Răzvan Ciule, tânărul care și-a depășit limitele

24Este imobilizat încă de la naştere în scaunul cu rotile, dar asta nu l-a împiedicat să îi ajute pe alţii. Tânărul sălăjean Răzvan...

Oameni de poveste: Răzvan Ciule, tânărul care și-a depășit limitele
Oameni de poveste: Ovidiu Mihăilescu, veşnic tânăr şi liber
Ascultă oameni miercuri, 24 iunie 2015, 22:00

Oameni de poveste: Ovidiu Mihăilescu, veşnic tânăr şi liber

Prieten al Diligenţei de Bizanţ încă din anii nouăzeci, când încă mai locuia la Cluj, Ovidiu Mihăilescu îşi caută mereu câte un drum...

Oameni de poveste: Ovidiu Mihăilescu, veşnic tânăr şi liber
Oameni de poveste: ornitologul Dan Munteanu
Ascultă oameni miercuri, 24 iunie 2015, 14:00

Oameni de poveste: ornitologul Dan Munteanu

Păsările pot trăi fără oameni, dar oamenii nu pot trăi fără păsări, o afirmație contrariantă, la prima vedere, pe care o aud din gura...

Oameni de poveste: ornitologul Dan Munteanu
Ascultă oameni miercuri, 24 iunie 2015, 08:00

Ascultă oameni de poveste: Radu Munteanu: un om care şi-a schimbat destinul

A fost primul român care a alergat 100 de km şi a intrat în Istoria Sportului Românesc. Este un pescar împătimit  care a reuşit performanţa...

Ascultă oameni de poveste: Radu Munteanu: un om care şi-a schimbat destinul
Ascultă oameni marți, 23 iunie 2015, 06:00

Oameni de poveste: Ana Dragu, prietena mai mare a copiilor cu autism

Tânără scriitoare şi ziaristă în urmă cu zece ani, bistriţeanca Ana Dragu este acum, graţie experienţei pe care a avut-o încercând...

Oameni de poveste: Ana Dragu, prietena mai mare a copiilor cu autism
Ascultă oameni joi, 18 iunie 2015, 22:00

Dr Ilea Aranka: perspective în regenerarea osoasă

Mi-aş dori ca aceste cercetări să ajungă să fie transpuse în practică, să vină pacientul la care să pot să-i spun că acest dinte este...

Dr Ilea Aranka: perspective în regenerarea osoasă
Ascultă oameni miercuri, 17 iunie 2015, 22:00

Oameni de poveste: Adrian Ivaniţchi, cavalerul Cetăţii Folk

Descins în muzica folk din măreaţa Cetate a Sighişoarei, Adrian Ivaniţchi este imaginea perfectă a ardeleanului legat iremediabil de locurile...

Oameni de poveste: Adrian Ivaniţchi, cavalerul Cetăţii Folk