Ascultă Radio România Cluj Live

Microstagiune la Teatrul de Nord

Microstagiune la Teatrul de Nord

Articol de , 6 februarie 2018, 13:00

În intervalul 5-8 februarie, Secția Română și Trupa Harag György din cadrul Teatrului de Nord Satu Mare organizează o microstagiune comună de spectacole.

În acest interval sunt programate şase spectacole, din care trei susţinute de actorii Secţiei Române, iar trei de cei ai Trupei Harag Gyorgy.

Microstagiunea de spectacole este o premieră în istoria Teatrului de Nord, iar elementul de noutate constă în subtitrarea în limba română a spectacolelor jucate în limba maghiară, respectiv în limba maghiară a celor jucate în limba română.

Prin organizarea microstagiunii se doreşte atragerea la Satu Mare a unor profesionişti în domeniu, fiind invitaţi selecționeri de festivaluri și critici de teatru din țară și din Ungaria.

Luni, 5 februarie, în debutul microstagiunii, a avut loc spectacolul cu piesa ALMOST, susţinută de actorii Secţiei Române. Marţi, 6 februarie, sunt prevăzute două spectacole: Nebunul şi călugăriţa – susţinut de actorii Secţiei Române, şi Casa Berdardei Alba, susţinut de Trupa Harag Gyorgy, în sprijinul Serviciului de Ajutor Maltez.

Spectacolul prevăzut pentru miercuri, 7 februarie – Comedia erorilor, va fi susţinut de Trupa Harag Gyorgy, în sprijinul Fundaţiei Hans Lindner.

Microstagiunea se încheie joi, 8 februarie, cu două spectacole. De la ora 17:00. în Sala Studio. Trupa Harag Gyorgy şi Cincisprezece încercări pentru actorie – în sprijinul Serviciului de Ajutor Maltez şi Fundaţiei Hans Lindner – iar de la ora 19:00, în sala mare, Secţia Română şi Iluzii. Toate spectacolele sunt jucate în afara abonamentelor.

PROGRAMUL MICROSTAGIUNII:

MARȚI 6 februarie

Ora 17.00 – Teatrul de Nord, Sala Studio
NEBUNUL ȘI CĂLUGĂRIȚA de Stanislaw Ignacy Witkiewicz, regia Vadas László
Secția Română

Ora 19.00 – Teatrul de Nord, Sala Mare
CASA BERNARDEI ALBA de Federico García Lorca, regia Sorin Militaru
Trupa Harag György – spectacol titrat în limba română
(în sprijinul Serviciului de Ajutor Maltez Satu Mare)

MIERCURI 7 februarie

Ora 19.00 – Teatrul de Nord, Sala Mare
COMEDIA ERORILOR de William Shakespeare, regia Bocsárdi László
Trupa Harag György – spectacol titrat în limba română
(în sprijinul Asociației Hans Lidner)

JOI 8 februarie

Ora 17.00 – Teatrul de Nord, Sala Studio
CINCISPREZECE ÎNCERCĂRI PENTRU ACTORIE de Tom Dugdale – Hatházi András, regia Tom Dugdale
Trupa Harag György – spectacol titrat în limba română
(în sprijinul Serviciului de Ajutor Maltez Satu Mare și Asociației Hans Lidner)

Ora 19.00 – Teatrul de Nord, Sala Mare
ILUZII de Ivan Vîrîpaev, regia Cristian Ban
Secția Română – spectacol titrat în limba maghiară.

 

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.

 

 

 

A murit Nicolae Manolescu
Cultural duminică, 24 martie 2024, 11:32

A murit Nicolae Manolescu

S-a stins din viaţă Nicolae Manolescu, cel mai important critic şi istoric literar român de după Al Doilea Război Mondial. Dumnezeu să-l...

A murit Nicolae Manolescu
De 70 de ani Transilvania ascultă teatru la Radio Cluj
Cultural duminică, 24 martie 2024, 00:00

De 70 de ani Transilvania ascultă teatru la Radio Cluj

Piesa Hora Domnițelor de Radu Stanca Adaptarea radiofonică Ioan Chindriș. Regia artistică Ioan Tauf. În distribuție Teodora Mazanitis Fugaru,...

De 70 de ani Transilvania ascultă teatru la Radio Cluj
18 ani de existență a Mitropoliei Clujului
Cultural sâmbătă, 23 martie 2024, 00:00

18 ani de existență a Mitropoliei Clujului

Evenimentul naşterii noii mitropolii transilvănene este ancorat în viziunea şi voința istorică exprimată de Sfântul Andrei Şaguna, de...

18 ani de existență a Mitropoliei Clujului
Ziua Porților Deschise la teatru
Cultural vineri, 22 martie 2024, 12:16

Ziua Porților Deschise la teatru

Programul de anul acesta se adresează tuturor categoriilor de vârstă, incluzând activități diverse atât pentru cei mari, cât și pentru cei...

Ziua Porților Deschise la teatru
Cultural joi, 21 martie 2024, 16:46

50.000 de volume din Biblioteca Brukenthal pot fi găsite online

Biblioteca Brukenthal are o colecţie de peste 280.000 volume, dar acestea se puteau consulta doar la sediu, prin căutarea în fişele de hârtie....

50.000 de volume din Biblioteca Brukenthal pot fi găsite online
Cultural marți, 19 martie 2024, 18:04

Protest la Muzeul Județean de Istorie și Artă Zalău

Revendicările vizează creşterea salariilor pentru lucrătorii din muzee şi biblioteci astfel încât să dispară discriminarea salarială între...

Protest la Muzeul Județean de Istorie și Artă Zalău
Cultural marți, 19 martie 2024, 11:41

Radio Cluj la 70 de ani: Naraton 1954-2024

Volumul apare la Editura Școala Ardeleană, sub egida Cercului „Hertziana” al seniorilor din Radio Cluj și a Uniunii Ziariștilor...

Radio Cluj la 70 de ani: Naraton 1954-2024
Cultural marți, 19 martie 2024, 06:00

Orchestra Regală de Tineret se aude la Cluj-Napoca

Aceasta se va afla sub Înaltul Patronaj al Alteței Sale Regale Principele Radu și va fi mentorată de maestrul Cristian Mandeal.   S-au...

Orchestra Regală de Tineret se aude la Cluj-Napoca