Știm noi ce înseamnă Ler!
Ler, conform DEX, este un Cuvânt care apare ca refren în colinde, cărora le dă un anumit colorit eufonic.
Articol editat de DSRNetworkAdmin, 24 decembrie 2015, 11:25
Miron Costin, considera că Ler provine din slavul lel (= zeul Cupidon).
Ștefan Hruscă, într-un interviu spunea că În colinde, lerul este doar un refren normal, cum este ‘flori de măr’ sau ‘florile dalbe’, deci este, pur și simplu, un cuvânt de refren.
În muzica populară, de exemplu, la refren ai ‘la-la-la’. Așa și la colind, lerul e, pur și simplu, un cuvânt de refren, nimic mai mult.
Corina Gliguța
