Ce mai citim: Creangă 2.0, updatat și continuat
A ajuns deja în librării seria de cărți lansate la Iași la Festivalul Internațional de de Literatură care continuă poveștile lui Creangă.
Un proiect editorial care vrea să-i determine pe copii să iubească literatura, spune Florin Lăzărescu, unul dintre organizatorii FILIT.
Articol editat de Bianca Câmpeanu, 13 octombrie 2019, 06:00 / actualizat: 13 octombrie 2019, 12:43
A ajuns deja în librării seria de cărți lansate la Iași la Festivalul Internațional de de Literatură care continuă poveștile lui Creangă.
Un proiect editorial care vrea să-i determine pe copii să iubească literatura, spune Florin Lăzărescu, unul dintre organizatorii FILIT.
Florin Lăzărescu: E modul nostru de a aduce în festival scriitorii patroni ai muzeelor din Iași, aflate sub umbrela Muzeului Național al Literaturii, de la Creangă, Sadoveanu, Topârceanu, Otilia Cazimir, Alecsandri, etc. Anul trect am lansat o colecție numită ”Scriitori de poveste”, în care 11 scriitori contemporani au scris mici biografii ale acestor patroni ai muzeelor ieșene. Anul acesta Lucian Dan Teodorovici a avut ideea să scriem o continuare a poveștilor lui Creangă și mi se pare că este un interes teribil pentru seria asta de cinci volume.
Proiectul se numește Creangă 2.0 și cuprinde Matei Vișniec – Capra cu trei iezi 2.0, Bogdan Alexandru Stănescu – Prostia omenească 2.0, Veronica D. Niculescu – Harap Alb 2.0, Lavinia Braniște – Punguța cu doi bani 2.0, Alexandru Vakulovski – Ivan Turbincă 2.0.
Doina Borgovan: Dați-ne câteva informații din spate, din culise. Sunt transpuse în epoca modernă aceste povești. Harap Alb bunăoară, e îmbrăcat în jeanși?
Florin Lăzărescu: Scriitorii care au făcut parte din acest proiect editorial au avut libertate deplină. De exemplu, Alexandu Vakulovki îl duce pe Ivan Turbincă în Basarabia. Bogdan Alexandru Stănescu însă a încercat să păstreze stilul lui Creangă, deși continuarea are loc în zilele noastre. Sunt povești foarte frumoase, se citesc ușor, n-au mai mult de 30-40 de pagini fiecare, sunt și foarte frumoase, ilustrațiile îi aparțin unui artist din Iași care se numește Adrian Serghie.
Noi ca Muzeu al literaturii nu facem o afacere din vânzarea acestor cărți, așa că ele se vând la 15 lei. Încercăm să recuperăm strict costurile de producție, pentru că scopul nostru este ca aceste cărți să ajungă în cât mai multe case din România.
Cred că în prezent la noi dragostea pentru literatură este omorâtă în liceu, iar un rol esențial au aici profesorii de română. Profesorii care iubesc literatura și care o înțeleg, cei pentru care literatura contemporană nu se termină la Nichita Stănescu reușesc să-și transforme elevii în cititori pasionați.
Text/foto: Doina Borgovan
Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
