Ascultă Radio România Cluj Live

Sărbătoare în Japonia. Un anotimp se schimbă cu altul! [VIDEO]

Foto: captură video YouTube

„Oni wa soto! Fuku wa uchi!”, este un strigăt la japonezi, care se aude în temple, piețe și locuri special amenajate, dar și în casele japonezilor pe 3 februarie şi se traduce prin „Duh rău, ieși afară! Fericire, vino în casă!”.

Sărbătoare în Japonia. Un anotimp se schimbă cu altul! [VIDEO]
Foto: Foto: captură video YouTube

Articol editat de cristina.rusu, 3 februarie 2022, 09:03

„Oni wa soto! Fuku wa uchi!”, este un strigăt la japonezi, care se aude în temple, piețe și locuri special amenajate, dar și în casele japonezilor pe 3 februarie şi se traduce prin „Duh rău, ieși afară! Fericire, vino în casă!”.

Strigătul este însoțit de aruncarea unor boabe de fasole sau soia uscate. Pumni cu boabe sunt aruncate cu putere în oameni și spre gospodării, împrăştierea lor semnificând alungarea răului şi chemarea fericirii.

Acesta este un ritual mamemaki, unul dintre ritualurile importante ale Sărbătorii Setsubun, care este marcată cu o zi înaintea primei zile de primăvară din calendarul tradiţional din Japonia.

Ziua Setsubun reprezintă una dintre cele mai vechi și mai interesante tradiții din țară. Apariția sa este asociată cu conceptul filozofic chinez yin-yang. Acestea sunt două principii opuse care interacționează, care stau la baza Universului: lumină – întuneric, pozitiv – negativ, activ – pasiv, feminin – masculin.

Se credea că, la schimbarea anotimpurilor, aceste principii se opun între ele şi creează pericolul apariţiei unor nenorociri.

Termenul „setsubun” este direct legat de schimbarea unui anotimp cu altul. În mod tradițional, în Japonia, cuvântul „setsubun” se referă la noaptea dintre 3 spre 4 februarie, ajunul Zilei Risshin – ziua apariției primăverii, conform calendarului lunar.

O legendă spune că, în cele mai vechi timpuri, o epidemie a luat viața multor oameni, iar această nenorocire a fost adusă de spiritele rele și de demoni. Dar oamenii au reușit să scape de duhurile rele, aruncând cu boabe de fasole uscată. Astfel a luat naștere ritualul mamemaki.

Cu mult timp în urmă, sărbătorirea Anului Nou, conform calendarului lunar, începea cu acest ritual. În prezent, ceremonia este săvârșită pentru a îndepărta toate spiritele rele și pentru a lăsa fericirea și prosperitatea să intre în casă.

În familiile cu copii mici, mamemaki se transformă într-un joc distractiv. Unul din membrii familiei, de obicei tatăl sau bunicul, este costumat în demon şi începe să sară și să alerge prin cameră, iar copiii trebuie să arunce cu fasole în acesta.

Potrivit unei alte legende, după ritual, fiecare membru al familiei ar trebui să mănânce exact atâtea boabe de fasole câţi ani are.

 

RADOR

Sursa video YouTube

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

Etichete:
O locuință neobișnuit de mică a fost descoperită în Pompeii
Diverse duminică, 3 noiembrie 2024, 00:00

O locuință neobișnuit de mică a fost descoperită în Pompeii

Arheologii au descoperit în oraşul roman antic Pompeii o locuinţă bogat decorată, dar neobişnuit de mică, cu fresce bine conservate ce...

O locuință neobișnuit de mică a fost descoperită în Pompeii
Un imens oraș mayaș, descoperit după o simplă căutare pe Google
Diverse sâmbătă, 2 noiembrie 2024, 18:00

Un imens oraș mayaș, descoperit după o simplă căutare pe Google

În timp ce făcea o simplă căutare online, Luke Auld-Thomas, doctorand, a descoperit întâmplător că un vast oraș mayaș a fost îngropat sub...

Un imens oraș mayaș, descoperit după o simplă căutare pe Google
Un truc simplu în lupta cu insomnia
Diverse sâmbătă, 2 noiembrie 2024, 12:00

Un truc simplu în lupta cu insomnia

Un somn bun peste noapte este esenţial pentru a ne simţi relaxaţi şi pregătiţi pentru a face faţă zilei care urmează.   Dacă ne...

Un truc simplu în lupta cu insomnia
Vârsta maximă pe care o poate atinge o ființă umană
Diverse sâmbătă, 2 noiembrie 2024, 06:00

Vârsta maximă pe care o poate atinge o ființă umană

Oarbă și surdă, dar vie, Jeanne Louise Calment a intrat în istorie ca cea mai bătrână femeie din lume, până în prezent. A murit la 122 de...

Vârsta maximă pe care o poate atinge o ființă umană
Diverse sâmbătă, 2 noiembrie 2024, 00:00

Partitura unui vals, descoperită la 175 de ani de la moartea lui Chopin

O partitură a unui vals scris de Frédéric Chopin a fost descoperită la mai bine de 175 de ani de la moartea compozitorului, într-un seif al unei...

Partitura unui vals, descoperită la 175 de ani de la moartea lui Chopin
Diverse vineri, 1 noiembrie 2024, 00:00

Un elev a creat o aplicaţie pentru rezolvarea ecuaţiilor matematice

Mirkaan Stefanov, elev în clasa a XI-a, a dezvoltat o aplicaţie web care ajută la rezolvarea ecuaţiilor de ordin superior, oferind asistenţă...

Un elev a creat o aplicaţie pentru rezolvarea ecuaţiilor matematice
Diverse joi, 31 octombrie 2024, 00:00

S-a descoperit o comoară în valoare de 5,1 milioane de euro

Șapte britanici au câştigat marele premiu la loto după ce au descoperit 2.584 de monede de argint vechi de aproape zece secole folosind...

S-a descoperit o comoară în valoare de 5,1 milioane de euro
Diverse miercuri, 30 octombrie 2024, 00:00

191.000 de euro pentru „Tintin în America”

Pe 5 decembrie 1933, Hergé a semnat o dedicație foarte personală unuia dintre prietenii și mentorii săi, Charles Helsen, capelanul cercetaș al...

191.000 de euro pentru „Tintin în America”