Ascultă Radio România Cluj Live

Sărbătoare în Japonia. Un anotimp se schimbă cu altul! [VIDEO]

Foto: captură video YouTube

„Oni wa soto! Fuku wa uchi!”, este un strigăt la japonezi, care se aude în temple, piețe și locuri special amenajate, dar și în casele japonezilor pe 3 februarie şi se traduce prin „Duh rău, ieși afară! Fericire, vino în casă!”.

Foto: Foto: captură video YouTube

Articol editat de cristina.rusu, 3 februarie 2022, 09:03

„Oni wa soto! Fuku wa uchi!”, este un strigăt la japonezi, care se aude în temple, piețe și locuri special amenajate, dar și în casele japonezilor pe 3 februarie şi se traduce prin „Duh rău, ieși afară! Fericire, vino în casă!”.

Strigătul este însoțit de aruncarea unor boabe de fasole sau soia uscate. Pumni cu boabe sunt aruncate cu putere în oameni și spre gospodării, împrăştierea lor semnificând alungarea răului şi chemarea fericirii.

Acesta este un ritual mamemaki, unul dintre ritualurile importante ale Sărbătorii Setsubun, care este marcată cu o zi înaintea primei zile de primăvară din calendarul tradiţional din Japonia.

Ziua Setsubun reprezintă una dintre cele mai vechi și mai interesante tradiții din țară. Apariția sa este asociată cu conceptul filozofic chinez yin-yang. Acestea sunt două principii opuse care interacționează, care stau la baza Universului: lumină – întuneric, pozitiv – negativ, activ – pasiv, feminin – masculin.

Se credea că, la schimbarea anotimpurilor, aceste principii se opun între ele şi creează pericolul apariţiei unor nenorociri.

Termenul „setsubun” este direct legat de schimbarea unui anotimp cu altul. În mod tradițional, în Japonia, cuvântul „setsubun” se referă la noaptea dintre 3 spre 4 februarie, ajunul Zilei Risshin – ziua apariției primăverii, conform calendarului lunar.

O legendă spune că, în cele mai vechi timpuri, o epidemie a luat viața multor oameni, iar această nenorocire a fost adusă de spiritele rele și de demoni. Dar oamenii au reușit să scape de duhurile rele, aruncând cu boabe de fasole uscată. Astfel a luat naștere ritualul mamemaki.

Cu mult timp în urmă, sărbătorirea Anului Nou, conform calendarului lunar, începea cu acest ritual. În prezent, ceremonia este săvârșită pentru a îndepărta toate spiritele rele și pentru a lăsa fericirea și prosperitatea să intre în casă.

În familiile cu copii mici, mamemaki se transformă într-un joc distractiv. Unul din membrii familiei, de obicei tatăl sau bunicul, este costumat în demon şi începe să sară și să alerge prin cameră, iar copiii trebuie să arunce cu fasole în acesta.

Potrivit unei alte legende, după ritual, fiecare membru al familiei ar trebui să mănânce exact atâtea boabe de fasole câţi ani are.

 

RADOR

Sursa video YouTube

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

Etichete:
Diverse joi, 27 martie 2025, 09:44

Kate Middleton, despre serialul cumnatei sale, „With Love, Meghan” | VIDEO

Pe 4 martie a fost lansat „With Love, Meghan”, un serial culinar și de stil de viață în care Meghan Markle ne împărtășește cele...

Kate Middleton, despre serialul cumnatei sale, „With Love, Meghan” | VIDEO
Diverse joi, 27 martie 2025, 00:00

Doctorii prescriu vizite gratuite la muzee, ca o formă de terapie

Sunteţi stresat? Vă simțiţi abătut? Aveţi nevoie de puțină relaxare? Dacă vă aflați în orașul elvețian Neuchâtel, este posibil să...

Doctorii prescriu vizite gratuite la muzee, ca o formă de terapie
Diverse miercuri, 26 martie 2025, 12:00

Alimente care previn albirea părului

Albirea părului face parte din viaţa oamenilor și a fost mult timp considerat un stil la modă. Cu toate acestea, mulți oameni doresc să-și...

Alimente care previn albirea părului
Diverse miercuri, 26 martie 2025, 00:00

Patru minciuni care ne distrug relația

Relațiile de cuplu pot fi o sursă profundă de bucurie și împlinire, dar și un teren minat de capcane emoționale și așteptări nerealiste....

Patru minciuni care ne distrug relația
Diverse marți, 25 martie 2025, 12:10

Cimpanzeul Yoko pictează, mănâncă folosind tacâmuri, se uită la televizor!

Pictează, mănâncă folosind tacâmuri, se uită la televizor… dar este singur de doi ani: Yoko, ultimul cimpanzeu captiv din Columbia, a...

Cimpanzeul Yoko pictează, mănâncă folosind tacâmuri, se uită la televizor!
Diverse marți, 25 martie 2025, 12:00

Uleiurile naturale pot înlocui cu succes crema de faţă

Uleiurile naturale pot înlocui crema de faţă, mai ales pentru pielea uscată sau matură, oferind hidratare intensă şi nutriţie. Alegerea unui...

Uleiurile naturale pot înlocui cu succes crema de faţă
Diverse marți, 25 martie 2025, 11:03

Novak Djokovic a doborât un record stabilit de spaniolul Rafael Nadal

Jucătorul de tenis Novak Djokovic a obţinut cea de-a 411-a victorie în turneele ATP Masters 1000.   Cu această ocazie, Djokovic a doborât...

Novak Djokovic a doborât un record stabilit de spaniolul Rafael Nadal
Diverse marți, 25 martie 2025, 00:00

Bebelușii își formează amintiri în primii ani de viață

Se pare că bebelușii pot reține informații și experiențe mai bine decât se presupunea până acum. Mai mult decât niște „pagini albe”,...

Bebelușii își formează amintiri în primii ani de viață