Ascultă Radio România Cluj Live

Ce mai citim: Annie Ernaux, laureata premiului Nobel

Annie_Ernaux/Foto: Wikipedia

Săptămâna trecută, când Annie Ernaux a câștigat Premiul Nobel pentru literatură, m-am bucurat că pentru mine era un nume cunoscut, pentru că în urmă cu câțiva ani am citit un roman scris de ea. Academia Suedeză a motivat alegerea ”pentru curajul și acuitatea clinică cu care dezvăluie rădăcinile, înstrăinările și constrângerile colective ale memoriei personale”.

Ce mai citim: Annie Ernaux, laureata premiului Nobel
Foto: Annie_Ernaux/Foto: Wikipedia

Articol editat de Bianca Câmpeanu, 23 octombrie 2022, 00:00 / actualizat: 23 octombrie 2022, 9:46

Săptămâna trecută, când Annie Ernaux a câștigat Premiul Nobel pentru literatură, m-am bucurat că pentru mine era un nume cunoscut, pentru că în urmă cu câțiva ani am citit un roman scris de ea. Academia Suedeză a motivat alegerea ”pentru curajul și acuitatea clinică cu care dezvăluie rădăcinile, înstrăinările și constrângerile colective ale memoriei personale”.

Annie Ernaux are 82 de ani, e născută în Normandia și a fost învățătoare. Provine dintr-o familie modestă. Părinții ei erau muncitori, apoi au avut un mic magazin cu o cafenea. Fiica de băcan vorbește mult în cărțile sale despre copilăria și tinerețea ei de după al doilea război mondial. Debutul a fost în 1974, cu ”Les armoires vides/ Dulapurile goale”. Literatura pe care o scrie Annie Ernaux este preponderent autobiografică. La fel este și cea mai de succes carte a ei, ”Les Années”, publicată în 2008. Ce mi-a plăcut cel mai mult la acest roman este că abordează o formă nouă de autobiografie, impersonală, dar care conturează povestea unei întregi generații. Annie Ernaux scrie despre viața și timpurile pe care le-a trăit fără să folosească vreodată referirea directă la persoana ei, ci scrie utilizând persoana a treia. Datorită acestei forme de abordare a narațiunii, ”Les Années” poate fi citit și ca un roman ce mărturisește despre felul în care decurge istoria și influențează poveștile de viață ale fiecăruia, căci destinele individuale se contopesc cu timpul istoric.

Într-un interviu acordat comitetului Nobel, scriitoarea a fost întrebată cu ce carte să înceapă cineva care abia o descoperă. „Cartea cu care s-ar putea identifica toată lumea este Les Années”, spune câștigătoarea premiului Nobel pentru Literatură. ”Anii”, scris de Annie Ernaux urmează să apară tradus și în România de Mădălina Ghiu, la editura Pandora M, care va retipări curând încî alte două cărți ale scriitoarei franceze: ”Pasiune simplă” și ”Confesiunea Adolescentei”.

În mai puțin de o săptămână de la decernarea Nobelului, cărțile scrise de Annie Ernaux s-au epuizat în majoritatea librăriilor franceze, dar și pe site-urile specializate în vânzări. Pe internet, o carte scoasă la vânzare de cei care o aveau deja în bibliotecă a ajuns să coste 1.000 de euro. Sindicatul librarilor din Franța a anunțat o creștere de 10 ori a vânzărilor, cifre nemaiîntâlnite până acum. În 2014, când Patrick Modiano a fost anunțat câștigător, vânzările crescuseră de 4 ori. Editura Gallimard care a lansat pe piață cărțile scriitoarei Annie Ernaux a anunțat că va retipări 900.000 de exemplare.

 

Anca Mureșan Bota

Foto: Wikipedia

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

Etichete:
Ce mai citim: Recomandarea librarului
Ce mai citim? duminică, 15 decembrie 2024, 00:00

Ce mai citim: Recomandarea librarului

Prietenii de la Librăria independentă Bookstory din Cluj au întocmit o listă de cărți de iarnă pentru copii, unele clasice, altele în curs de...

Ce mai citim: Recomandarea librarului
Ce mai citim: Recomandarea librarului
Ce mai citim? duminică, 8 decembrie 2024, 00:00

Ce mai citim: Recomandarea librarului

Prietenii de la Librăria independentă Bookstory din Cluj au întocmit o listă de cărți de iarnă, unele clasice, altele în curs de apariție,...

Ce mai citim: Recomandarea librarului
Ce mai citim: Recomandarea traducătorului
Ce mai citim? duminică, 1 decembrie 2024, 00:00

Ce mai citim: Recomandarea traducătorului

O formă ușoară de sindrom India avem foarte mulți dintre noi. Sindrom, desigur, în sensul că resimțim o anume fascinație față de această...

Ce mai citim: Recomandarea traducătorului
Ce mai citim: Recomandarea editorului
Ce mai citim? duminică, 24 noiembrie 2024, 00:00

Ce mai citim: Recomandarea editorului

Bine v-am regăsit! M-am gândit să facem un obicei din a vă anunța avanpremiere, așa că, după O geometrie a tandreței a lui Liviu Ornea,...

Ce mai citim: Recomandarea editorului
Ce mai citim? duminică, 17 noiembrie 2024, 00:00

Ce mai citim. Recomandarea traducătorului

Sunt Ioana Diaconu Mureșan, traducătoare de literatură poloneză în limba română și vreau să vă prezint astăzi ultima mea traducere, mai...

Ce mai citim. Recomandarea traducătorului
Ce mai citim? duminică, 10 noiembrie 2024, 00:00

Ce mai citim: Recomandarea bibliotecarului

Gabriel Chifu este un autor român recunoscut pentru abilitatea sa de a aduce în prim-plan teme profunde, cum ar fi memoria și uitarea, ancorate...

Ce mai citim: Recomandarea bibliotecarului
Ce mai citim? duminică, 3 noiembrie 2024, 00:00

Ce mai citim: recomandarea librarului

Toamna a venit cu foarte multe noutăți editoriale și este încă în plin rod, astfel că a fost foarte greu să selectăm doar câteva.   ...

Ce mai citim: recomandarea librarului
Ce mai citim? duminică, 27 octombrie 2024, 00:00

Ce mai citim: recomandarea editorului

O geometrie a tandreței, de Liviu Ornea   În loc de urarea obișnuită, bine v-am regăsit, vin cu o întrebare, de data aceasta: primiți cu...

Ce mai citim: recomandarea editorului