Ascultă Radio România Cluj Live

Apa din benzile desenate ale revistei POC aduce povești pe val

Șapte povestiri țesute în jurul temei „Universul Apelor – prezență și (in)suficiență” și dezvoltate alături de o echipă interdisciplinară formată din cercetători, antropologi, activiști, artiști și ilustratori se află pe paginile revistei de bandă desenată documentară POC.

Apa din benzile desenate ale revistei POC aduce povești pe val

Articol editat de Bianca Câmpeanu, 14 noiembrie 2023, 14:22

Șapte povestiri țesute în jurul temei „Universul Apelor – prezență și (in)suficiență” și dezvoltate alături de o echipă interdisciplinară formată din cercetători, antropologi, activiști, artiști și ilustratori se află pe paginile revistei de bandă desenată documentară POC.

Aceasta se lansează marți, 14 noiembrie, la ora 18:30, la librăria Bookstore, unde echipa vă așteaptă la povești despre apă și bandă desenată.
Ilustratoarea Maria Surducan ne face un tur al revistei, al subiectelor și zonelor prin care ne plimbă poveștile sale:

Am încercat să prindem în plasa noastră cât mai multe povești, cât mai multe zone geografice. Călătorim de la Ada Kaleh până la Chilia Veche și la Târgu Neamț, trecem și prin New York și trecem și prin Chieșd, în apropierea Clujului, ca să spun așa, locul cel mai aproape de Cluj din revista noastră și încercăm să abordăm apa din perspective diverse, de la ce înseamnă energia verde, care sunt sacrificiile pe care le facem pentru energie verde și cum păstrăm amintirea locurilor scufundate, gen Ada Kaleh, în minte, trecem pe la sistemul de irigații de la Sadova-Corabia și vedem cum a fost construit, ce s-a întâmplat cu el și cum se leagă poveștile oamenilor din zona aceea de acest sistem de irigații, trecem prin satul Chieșd, care nu este nici acum conectat la apă, dar e foarte aproape de această conectare. Ilustratoarea noastră, Anna Bencedi, s-a dus acolo și a făcut documentare pe teren, ajutată desigur și de antropologul Vlad Gheorghiu. Au lucrat împreună. De fapt, fiecare poveste este un tandem de antropolog plus ilustrator. (Maria Surducan)

Reporter: Răsfoind revista POC alături de Maria Surducan, ne oprim puțin asupra unui caz concret localitatea Chieșd din județul Sălaj, care și în 2023 e tot neconectată la apă.

În mod interesant, este o zonă unde au loc inundații frecvent, de asemenea veri foarte secetoase, adică este un loc al contrastelor și este un loc surprinzător, pentru că ajuns acolo, Anna a descoperit o localitate modernă, cu școală și grădiniță foarte bine dotate și cu un sistem paralel de funcționare, să spunem, pentru că oamenii sunt nevoiți să își gestioneze accesul la apă și să își drămuiască accesul la apă, ceea ce este foarte interesant. Bineînțeles că Chieșdul are problema pe care o au foarte multe localități de la noi din țară: oamenii migrează, oamenii pleacă la muncă în străinătate și se întorc – uneori permanent, uneori doar temporar. Dar e o poveste foarte interesantă și această analiză foarte atentă a relației dintre comunitate și apă mi se pare lucrul valoros în revista noastră. (Maria Surducan)

Reporter: Cum reușește să spună în revista POC poveștile despre apă în imagini și texte fiind revistă de bandă desenată documentară?

Mie îmi place să glumesc și să spun că facem bandă de senată documentară pentru că e modul cel mai ieftin de a face un film, dar adevărul este că ne-am propus – Petra Dobrușca, care este inițiatoarea proiectului – și-a propus să facem cercetarea științifică și cercetarea antropologică accesibilă unui public cât mai larg și atunci banda desenată a fost pentru noi soluția cea mai la îndemână, pentru că este un instrument extraordinar de storytelling. Îți permite să te întinzi pe 8, pe 10, pe 12 pagini, să intri în viețile personajelor și să urmărești relația lor cu subiectul într-un mod care să fie și factual corect, dar care să fie și emoționant. Mă bucur foarte mult că reușim să creăm această conecțiune emoțională prin poveștile noastre. Nu este doar documentare, este și suflet. (Maria Surducan)

Reporter: Pentru că vorbim de o revistă de bandă desenată documentară, lămurim acum câtă informație științifică încape în poveștile pe care le spune revista și ce pondere are emoția, arta?

Cred că suntem un tip 50-50, pentru că este imposibil să spui o poveste oricât de bine documentată științific fără acest sâmbure de emoție în jurul căruia se construiește de fapt, toată documentarea. Pentru că nu poți să vorbești de Ada Kaleh de exemplu, fără să te emoționezi, nu poți să vorbești de Chilia Veche, o localitate care nu a devenit niciodată oraș, situată foarte aproape de granița cu Ucraina. Este, de altfel, locul unde, în vara aceasta au căzut și drone. Nu există să lipsească această dimensiune emoțională. Ce am încercat noi să facem a fost poate să balansăm un pic dimensiunea realistă și inevitabil, nu aș zice neapărat pesimistă, dar cu o doză de tristețe și cu o doză de realism, că așa sunt lucrurile, am încercat să balansăm cu câteva povești care să fie mai ușoare, să fie mai poetice, cum este povestea scrisă de Dării Tămăslăcaru, care locuiește în Humulești și trece în fiecare dimineață Ozana în drum spre Târgu Mureș. Dării este elev de liceu și atunci viziunea lui asupra Ozanei, care este o prezență aproape invizibilă, dar care ne invocă tuturor o imagine literară inevitabilă, dar îi construiește o poveste foarte poetică și prin text și prin desen, care este foarte detaliat și foarte frumos și ne amintește un pic de manga japoneză, dar este o poveste personală. Sper că revista va deschide ferestre spre noi modalități de percepție și noi problematizări. Invit pe toată lumea la lectură și sper că munca și bucuria și uneori tristețea și uneori frustrarea în fața unor subiecte dificile și greu de abordat, sper că toate acestea la un loc ne-au ajutat să creăm o revistă interesantă, satisfăcător de citit și din care vor rămâne informații și sentimente cu cititorii noștri pentru mult timp. (Maria Surducan)

De la ora 18:30 la Librăria Bookstore de pe Bulevardul Eroilor, echipa revistei POC vă așteaptă la povești despre apă, spuse desenate, comentate alături de voi.

 

 

Anca Brășfălean

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

 

Piesele dacice furate din Olanda – alarmă pentru patrimoniul românesc!
Cultural luni, 27 ianuarie 2025, 16:10

Piesele dacice furate din Olanda – alarmă pentru patrimoniul românesc!

O parte dintre obiectele expuse la Muzeul Drents din Olanda aparțin Muzeului de Istorie a Transilvaniei. Din fericire, acestea au scăpat intacte....

Piesele dacice furate din Olanda – alarmă pentru patrimoniul românesc!
Expoziţie despre curaj, solidaritate şi rezistenţă în faţa extremismului la Muzeon
Cultural luni, 27 ianuarie 2025, 14:31

Expoziţie despre curaj, solidaritate şi rezistenţă în faţa extremismului la Muzeon

Cu ocazia zilei internaţionale de comemorare a victimelor Holocaustului, Muzeon, muzeul care expune poveștile evreilor din Transilvania, propune o...

Expoziţie despre curaj, solidaritate şi rezistenţă în faţa extremismului la Muzeon
Expoziție despre localități dispărute la Muzeul Etnografic al Transilvaniei din Cluj-Napoca
Cultural duminică, 26 ianuarie 2025, 14:50

Expoziție despre localități dispărute la Muzeul Etnografic al Transilvaniei din Cluj-Napoca

Expoziţia prezintă 23 de aşezări dispărute sau pe cale de dispariţie din peisajele Europei şi este rezultatul muncii unor cercetători din...

Expoziție despre localități dispărute la Muzeul Etnografic al Transilvaniei din Cluj-Napoca
Actorul Sebastian Stan va juca într-un film regizat de Cristian Mungiu
Cultural duminică, 26 ianuarie 2025, 12:51

Actorul Sebastian Stan va juca într-un film regizat de Cristian Mungiu

El se pregăteşte aici pentru filmările la un lungmetraj în care va juca şi care va fi regizat de Cristian Mungiu. Regizorul român a declarat...

Actorul Sebastian Stan va juca într-un film regizat de Cristian Mungiu
Cultural duminică, 26 ianuarie 2025, 00:00

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Mercier şi Camier

Duminică, 26 ianuarie, ora 20.03, Teatrul Naţional Radiofonic prezintă piesa Mercier şi Camier de Samuel Beckett, la Radio Cluj.  ...

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Mercier şi Camier
Cultural vineri, 24 ianuarie 2025, 14:13

“Bitte Mozart lieben”: muzica lui Mozart, interpretată pe pânză

  Galeriile Radio Cluj vă așteaptă în perioada 28 ianuarie – 14 februarie  2025 să vizionați expoziția de pictură a artistei Vera...

“Bitte Mozart lieben”: muzica lui Mozart, interpretată pe pânză
Cultural vineri, 24 ianuarie 2025, 00:00

Hora Unirii – povestea neștiută a imnului pentru înfrățirea românilor

Unul dintre simbolurile Unirii Principatelor Române de la 1859 este ‘Hora Unirii’, imn mobilizator care i-a ‘chemat’ pe...

Hora Unirii – povestea neștiută a imnului pentru înfrățirea românilor
Cultural miercuri, 22 ianuarie 2025, 16:25

Istoria prin atingere: prezentare despre Mica Unire şi expoziţie tactilă la Oradea

Un eveniment interesant pentru nevăzătorii din Oradea cu ocazia zilei de 24 ianuarie: aceştia sunt aşteptaţi la o prezentare despre Mica Unire,...

Istoria prin atingere: prezentare despre Mica Unire şi expoziţie tactilă la Oradea